Landesinfos
Elektrizität
• 220 Volt Wechselstrom, 50 Hertz; teilweise auf dem Land noch 110 Volt
• in Hotels vorrangig Steckdosen für zwei Rundstifte, gelegentlich jedoch auch Steckdosen für zwei Flachstifte oder für drei Stifte
• Mitnahme eines Adapters empfehlenswert
Essen und Trinken
• Empfehlung: außerhalb der Hotels essen, gute Mahlzeit inkl. Getränk in Abhängigkeit von Ort für ca. Euro 7,- pro Person
• echte vietnamesische Küche bietet eine erstaunliche Vielfalt an kulinarischen Genüssen, Grundnahrungsmittel Reis zusammen mit fein gewürzten Fleisch- und Gemüsegerichten, wichtigstes Gewürz ist die Fischsoße, Paradies für Liebhaber von Fisch und Meeresfrüchten
• vietnamesisches Nationalgetränk: grüner Tee
Feiertage
• TET-Fest: richtet sich nach Mondkalender, jährlich wechselnd, zwischen Januar und April, viele Geschäfte und Sehenswürdigkeiten für eine Woche geschlossen
Flüge und Tickets
• Langstreckenflüge: Flugtickets sind elektronische Tickets (ETIX) mit Anspruch auf Beförderung auch bei Verlust der Flugscheine, Check In mit Reisepässen und Ticketnummern, Vietnam Airlines Check-in in Frankfurt an Schaltern 474 – 480 im Terminal 1B
• Inlandsflüge: bei Vietnam Airlines Langstreckenflügen in Tickets enthalten, bei anderen oder keinen Langstreckenflügen Erhalt der Tickets vor Ort von Ihrer Reiseleitung
Geld und Währung
• Landeswährung: Dong (VND) (in 100 - 1.000.000 Noten)
• aktueller Wechselkurs (April 2010): 1 Euro = 25.960 Dong
• alle Waren und Dienstleistungen können und sollten in Dong bezahlt werden, auch wenn und obwohl US Dollar weitgehend akzeptiert werden
• Umtausch: Euro & US-Dollar; in Wechselstuben (Flughäfen), Banken & größeren Hotels
• Geldautomaten: so genannte ATM-Maschinen; in allen größeren Städten und Touristenzentren vorhanden, Abhebung mit EC- und Kreditkarte möglich
• Reiseschecks: in US-Dollar ausstellen, Einlösen in Banken & größeren Hotels; American Express, Bank of America, Citicorp, First National City Bank, Thomas Cook und Visa Reisechecks am meisten akzeptiert
• Kreditkarten: Visa und Mastercard stark verbreitet, Zahlung in Hotels & Restaurants v.a. in größeren Städten und Touristenzentren möglich
Gesundheit
• Impfungen für Einreise nach Vietnam nicht vorgeschrieben
• übliche Impfungen für Reisen in Tropengebiete empfehlenswert: Typhus, Hepatitis A und B, Tetanus, Polio, Cholera, Japanische Enzephalitis; Wenden Sie sich vor einer Reise an Ihren Hausarzt oder einen Tropenarzt, um sich hinsichtlich notwendiger Impfungen medizinisch beraten zu lassen.
• Malaria vor allem Mekong Delta, Roter Fluss Delta & Berge, Städte malariafrei, empfehlenswert Prophylaxe oder Stand-By-Mittel
• Moskitostiche vermeiden: z.B. starkes Mückenschutzmittel, Moskitonetze (in den Hotels vorhanden), helle lange Kleidung, kein Aufenthalt draußen während Abend- & Nachtstunden
• Nur Flaschenwasser oder abgekochtes Leitungswasser trinken, auf Eis in Getränken verzichten
• Reiseapotheke für kleinere Verletzungen und Erkrankungen, westliche Medikamente und asiatische Medizin auch in Apotheken in Vietnam erhätlich
• Krankenhäuser & ärztliche Behandlung: Ausbildungsstand der Ärzte und Ausstattung der staatlichen Krankenhäuser nicht mit europäischen Standards vergleichbar, im Falle einer umfangreicheren Behandlung oder notwendigen Operation Ausreise ratsam, Barzahlung für ärztliche Behandlung, empfehlenswert Abschluss einer Auslandskrankenversicherung mit Reiserückholversicherung
Hotelvoucher
• Kein Vouchersystem in Vietnam
• Check In mit Reisepass und Hilfe der Reiseleitung
Kleidung
• empfehlenswert leichte und atmungsaktive Sommerkleidung aus Baumwolle
• für kühlere Nächte in höher gelegenen Regionen und Wintermonate im Norden Pullover und Jacken
• Regenkleidung
• Sandalen oder leicht an- und ausziehbare Schuhe, da Sie diese vor jedem Tempel und Privathaus ausziehen müssen
• in religiösen Stätten und Regionen mit ethischen Minderheiten Schulter und Knie bedecken (keine kurzen Hosen, keine Trägerkleidung)
Klima
• Beste Reisezeit: Januar – April für alle Regionen / Oktober – Dezember für Nord- & Südvietnam
• Nordvietnam (Hanoi, Roter Fluss Delta, Bergwelt): November – April Trockenzeit & 10 – 20 °C / Mai – Oktober Regenzeit & 20 - 30°C
• Zentralvietnam (Hue, Danang, Hoi An, Nha Trang): Januar – September Trockenzeit & 25 – 30°C / Oktober – Dezember Regenzeit mit Taifunen & 25 – 30°C
• Südvietnam (Saigon, Mekong Delta, Phan Thiet, Phu Quoc): November – April Trockenzeit & 25 - 30°C / Mai – Oktober Regenzeit & 25 - 30°C
Kommunikation
• Telefon: Auslandsgespräche im Selbstwählverfahren (International Direct Dialling – IDD) preisintensiv; Nutzung von Prepaidkarten empfohlen; Landesvorwahl für Vietnam +84, Vorwahl Saigon (0)8, Hue (0)54, Danang (0)511, Hanoi (0)4; in Hotels; Landesvorwahl für Deutschland +49, Österreich +43 und Schweiz +41
• Mobiltelefon: GSM 900 Netzwerk, Betreiber Vietnam Mobile Telecom Service (WWW.VNPT.COM.VN), und Vietnam Telecoms Services (WWW.GPC.VNN.VN), Bedingungen für Mitnahme und Nutzung eigener Mobiltelefone bitte mit eigenem Anbieter klären
• Internet: Internetcafés in allen Städten und fast allen Hotels
• Fax: Faxgeräte in den meisten Poststellen, Hotels und Geschäften
• Post: Luftpost nach Europa bis zu drei Wochen
Landestypische Gebräuche und Verhaltensregeln
• traditionelle Begrüßungsform: Handflächen wie zum Gebet aneinandergelegt und Kopf geneigt; moderne Begrüßung: Händeschütteln
• mit Zeigefingern auf andere Leute oder auch Gegenstände zu zeigen, wird als unhöflich angesehen
• um Aufmerksamkeit zu erlangen, winkt man mit der ganzen Hand, wobei die Handflächen nach unten zeigen
• Kopf als heiligstes Körperteil darf nie berührt werden
• nie jemandem die Füße entgegenstrecken
• Schultern sowie die Knie bedecken
• vor Betreten eines Tempels oder privater Wohnräume Schuhe ausziehen
• politische Themen mit Sensibilität und Zurückhaltung behandeln
• Fotografieren ist erlaubt mit Ausnahme von Gebieten mit militärischer Bedeutung, wie z. B. Flughäfen, Häfen etc.
• bevor man Menschen fotografiert, um Erlaubnis fragen
Literaturtipps
Reiseführer
• DUMONT Richtig Reisen Vietnam von Martin H. Petrich, 2009
• Reise Knowhow Vietnam von Hella Kothmann , Wolf-Eckart Bühler , 2008
• In Buddhas Gärten: Eine Reise nach Vietnam, Kambodscha, Thailand und Birma von Tor Farovik, 2009
Reiseberichte & Reportagen
• Mond über den Reisfeldern. Auf den Spuren meiner Familie durch Vietnam. von Andrew X. Pham, 2003
• Vietnam. Die neue Zeit auf 100 Uhren von Heinz Kotte und Rüdiger Siebert, 1997
Belletristik
• Roman ohne Titel von Duong Thu Huong, 1995
• Sonntagsmenü von Pham Thi Hoai, 2000
• Pepsi Buddha von Klaus Sebastian, 2001
• Der Liebhaber von Marguerite Duras, 1989
Geschichte & Zeitgeschichte
• Das Mädchen hinter dem Foto: Die Geschichte der Kim Phuc von Denise Chong, 2003
• Der Tod im Reisfeld. Dreißig Jahre Krieg in Indochina. von Peter Scholl-Latour, 1981
• Krieg ohne Fronten: Die USA in Vietnam. von Bernd Greiner, 2009
• Geschichte des Vietnamkriegs: Die Tragödie in Asien und das Ende des amerikanischen Traums von Marc Frey, 2006
Rail and Fly
• für die Hin- & Rückfahrt von/zu jedem deutschen Flughafen auf dem gesamten DB-Streckenetz in allen Zügen der DB (inkl. ICE) außer Thalys, DB-Autozug, Sonderzüge (Reservierungspflicht und Aufpreis für City Night Line und ICE Sprinter-Züge)
• Gültigkeit: einen Tag vor dem Abflugstag in Deutschland, am Tag der Ankunft in Deutschland und am Tag danach / Fahrten in Richtung des Reiseziels sowie fahrplanbedingte Umwege
• Erhalt an jedem beliebigen DB-Fernverkehrsautomaten sowie an den Schaltern der DB ab 72 Stunden vor Abflug mit Pick Up Nummer
• Detaillierte Informationen sowie die Pick Up Nummer erhalten Sie von Dao-Travel zusammen mit den Reiseunterlagen.
Reiseleitung
• deutschsprachig (auch weitere fremdsprachige Reiseleitungen möglich)
• wechselnd zwischen Nord-, Zentral- und Südvietnam (Inlandsflüge bzw. Bahnfahrten ohne Reiseleitung)
Sicherheit
• Vietnam gilt als relativ sicheres Reiseland
• aktuelle Sicherheitshinweise beim Deutschen Auswärtigen Amt, Tel.: +49 (0) 3018 - 170 oder unter www.auswaertiges-amt.de
• Diebstahl: Schutzmaßnahmen erforderlich, z.B. keine Wertsachen zur Schau tragen, Geld und wichtige Dokumente in Gürteltasche, Wertsachen in den Hotelsafe, Fotokopie des Reisepasses separat verstauen
• Minen und Munition: trotz Besieitgung der meisten Landminen besonders in abgelegenen Gebieten und Dschungelgebiten des Nordens und der Entmilitarisierten Zone Hinweisen der Reiseleitung folgen und nicht vom Weg abweichen
Sprache
• offizielle Landessprache Vietnamesisch
• aufgrund der Vielzahl ethnischer Minderheiten neben der Landessprache noch 50 weitere Sprachen
• vor allem ältere Bevölkerung auch geübt in Französisch
• Englisch als wichtige Fremdsprache, wird in Hotels und Restaurants meist gesprochen
Transport
• private Transfers in klimatisierten Fahrzeugen mit Fahrer und Reiseleiter, gratis Trinkwasser sowie ausreichend Platz für Gepäck und Reisende (bei zwei Reisenden meist PKW oder Jeep, ab 3 Reiseteilnehmern Kleinbusse, ab 10 Reiseteilnehmer Großbusse)
• Nachtzugfahrten in klimatisiertem 4-Bett-Abteil (Upgrade auf 2-Bett-Abteil auf anfrage und gegen Aufpreis möglich)
• Tagzugfahrten mit reservierten Sitzplätzen
Trinkgeld
• Trinkgelder inzwischen eingeführt und auch erwartet in Hotels, Restaurants und für die Reiseleitung
• Empfehlenswert 2 US-Dollar pro Tag pro Reisenden für Reiseleitung, 1 US-Dollar pro Tag pro Reisenden für Fahrer
• Die Höhe des Trinkgelds variiert jedoch natürlich mit Ihrer Zufriedenheit.
Visum und Botschaft
• Visumpflicht für alle Besucher Vietnams (Ausnahme Thailand und Philippinen)
• Touristenvisa im Regelfall 1 Monat gültig, gültig für 4 Wochen innerhalb von 3 Monaten ab Ausstellungsdatum
• Visum für ein- oder mehrmalige Einreise möglich
Deutschland
Botschaft der Sozialistischen Republik Vietnam, Elsenstraße 3, 12435 Berlin
Tel: 030-53630-108
Fax: 030-53630-200
info@vietnambotschaft.org
http://www.vietnambotschaft.org
Öffnungszeiten: Mo – Fr 09.00 – 12.30 / 13.30 – 17.00 Uhr
Konsularangelegenheiten: Mo, Mi, Fr 09.00 -12.30 / 13.30 - 17.00 Uhr
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Vietnam, 29, Tran Phu Hanoi - Vietnam
Tel: (+84)4-845 38 36/7, (+84)4-843 02 45/6
Fax: (+84)4-845 38 38
Fax (Visa-, Konsular- und Kulturabteilung): (+84)4-843 99 69
http://www.hanoi.diplo.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.30 - 11.30 Uhr
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Ho-Chi-Minh-Stadt, 126 Nguyen Dinh Chieu, G. 6, Dist. 3 Ho Chi Minh City - Vietnam
Tel: (++84)8-829 1967
Fax: (++84)8-823 1919
Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.30 - 11.30 Uhr
Österreich
Botschaft der Sozialistischen Republik Vietnam, Felix-Mottl-Straße 20,1190 Wien
Tel: (+43)1-368 07 55
Fax: (+43)1-368 07 54
embassy.vietnam@aon.at
Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00 Uhr
Botschaft der Republik Österreich in Hanoi C/o Prime Center, 53 Quang Trung, 8th floor, Hai Ba Trung District Hanoi
Tel: (+84)4-943 30 50/51
Fax: (+84)4-943 30 55
hanoi-ob@bmaa.gv.at
Öffnungszeiten: Mo – Fr 09.00 - 12.30 Uhr / 13.30 - 17.00 Uhr
Schweiz
Botschaft der Sozialistischen Republik Vietnam, Schlösslistraße 26, CH-3008 Bern
Tel: (+41)31-388 78 78
Fax: (+41)31-388 78 79
info@vietnam-embassy.ch
http://www.vietnam-embassy.ch/
Öffnungszeiten: Mo – Fr 08:30 - 12:00 Uhr / 14:00 - 17:30 Uhr
Botschaft der Schweiz in Hanoi, Hanoi Central Building Office, 15th Floor, 44B Ly Thuong Kiet Street, Hanoi
Post: Embassy of Switzerland, G.P.O. Box 42, Hanoi
Tel: (+84)4-934 67 17
Fax: (+84)4-934 65 91
vertretung@han.rep.admin.ch
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 12:00 Uhr
Generalkonsulat der Schweiz in Ho-Chi-Minh-Stadt, Consulate General of Switzerland, The Nam An Building, (Ground Floor) 124 Dien Bien Phu Street, Dakao Ward, Dist. 1 Ho-Chi-Minh-Stadt
Tel: (+84)8-820 54 02
Fax: (+84)8-820 48 56
Zeitverschiebung
• europäische Winterzeit: MEZ + 6 Stunden
• europäische Sommerzeit: MEZ + 5 Stunden
Zollbestimmungen
• Duty Free: zollfrei e Einfuhr von 400 g Zigaretten oder 100 Zigarren oder 500 g Tabak, 1,5 l Spirituosen (Alkoholgehalt über 22 %) und 2 l alkoholische Getränke und Spirituosen (Alkoholgehalt bis zu 22 %) und 3 l andere alkoholische Getränke;, 5 kg Kaffee und 3 kg Tee; Parfüm für den persönlichen Bedarf, andere Waren im Gesamtwert von maximal 5 Millionen Dong
• Bei der Einreise müssen zwei Zollerklärungen ausgefüllt werden, die man bis zur Ausreise aufbewahren sollte.
• Einfuhrverbot: Drogen, Schusswaffen und pornographisches Material.
• Zollkontrollen selten durchgeführt
• Ausfuhr von Souvenirs unproblematisch, Ausfuhr von Antiquitäten unterliegt strengen Ausfuhrbeschränkungen
Anreise
Alle großen europäischen Fluggesellschaften bieten Direktflüge nach China an. So fliegt zum Beispiel Lufthansa ab Frankfurt und München, Finnair ab Helsinki, Air France ab Paris und Austrian Airlines ab Wien. Über Zubringerflüge sind die jeweiligen Abflughäfen meist von vielen Orten gut erreichbar. Auch aus China gibt es Liniendienste nach Frankfurt, München und Wien. Die offiziellen Flugpreise sind generell sehr hoch. Durch eine Vielzahl von Sondertarifen ergeben sich jedoch häufig sehr günstige Endpreise. Die Verfügbarkeit dieser Tarife kann sich von Tag zu Tag ändern. Zum Teil sind Sondertarife sogar günstiger als die Gruppenpreise der Reiseveranstalter. Auch die Nutzung von Bonusmeilen aus Vielflieger-Programmen ist möglich. Darum bietet Dao-Travel Gruppenreisen auch ohne Flug an. Sollten Sie zusätzliche Übernachtungen benötigen, können wir günstige Verlängerungen für Sie buchen.
Antiquitäten
Alle vor 1911 in China angefertigten Kunstgegenstände gelten offiziell als Antiquität. Die Ausfuhr von Antiquitäten aus der Volksrepublik China ist nur mit Genehmigung möglich. Ein rotes Zollsiegel und eine schriftliche Quittung sind unbedingt erforderlich. In staatlichen Läden können Sie diese verlangen. Dringend abgeraten wird vom Antiquitätenkauf bei Straßenhändlern. Auch hier bekommen Sie manchmal Quittungen und Siegel angeboten. Diese sind in der Regel ebenso gefälscht wie die angebotenen Gegenstände.
Ärztliche Hilfe, Medikamente
Das Gesundheitswesen in China ist insgesamt gut entwickelt und die medizinische Grundversorgung sichergestellt. Dringend benötigte Medikamente sollten Sie in ausreichender Menge mit auf die Reise nehmen. Die chinesischen Präparate haben oft andere Bezeichnungen und chinesische Beipackzettel sind nicht jedermanns Sache. Unterschieden wird in China zwischen "Chinesischer" und "Westlicher" Medizin. Traditionelle chinesische Medizin wird bei chronischen Krankheiten und zur Stärkung der Selbstheilungskräfte angewandt. Bei akuten Infekten greifen auch die Chinesen zur "Westlichen Medizin". Behandlungskosten sind vor Ort zu zahlen. Wir empfehlen den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung, damit Sie nach Rückkehr die Kosten erstattet bekommen.
Diplomatische Vertretungen
Botschaft der Volksrepublik China in Deutschland
Märkisches Ufer 54, 10179 Berlin
Tel: 030-27588-0, Fax:030-27588221
Internet: http://www.china-botschaft.de
Bürostunden: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30, 14.30 bis 18.00 Uhr
(Für Konsularangelegenheiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr, nachmittags nur nach Vereinbarung, Visastelle: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr)
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Hamburg
Generalkonsul Herr Chen Jianfu
Elbchaussee 268
22605 Hamburg
Tel: 040-82276013
Fax: 040- 8226231
Generalkonsulat der VR China in Frankfurt a.M
Bürozeit: Mo.- Fr. 9:00 - 12:00
Mainzer Landstr.175
60326 Frankfurt a.M
Tel.069-75085534(Visa)
Fax.069-75085530
Telefonische Beratung:Montag und Mittwoch 15:00 bis 17:00
Generalkonsulat der Volksrepublik China in München
Generalkonsul Frau Yao Yazhen
Romanstr. 107
80639 München
Tel: 089-17301611
Fax: 089-17301623
Botschaft der Volksrepublik China in Österreich
Metternichgasse 4, A-1030 Wien
Tel: (01) 714 31 49 48. Fax: (01) 713 68 16.
Mo-Fr 08.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr.
Konsularabteilung der Botschaft
Strohgasse 22, A-1030 Wien
Tel: (01) 710 36 48. Fax: (01) 710 37 70.
Mo, Mi 08.30-11.00 und 14.00-16.00 Uhr, Fr 08.30-11.00 Uhr.
Botschaft der Volksrepublik China in der Schweiz
Kalcheggweg 10, CH-3006 Bern
Tel: (031) 352 73 33/34. Fax: (031) 351 45 73.
Konsularabt.: Tel: (031) 351 45 93.
E-Mail: china-embassy@bluewin.ch
Internet: www.china-embassy.ch
Mo-Fr 09.00-12.00 Uhr.
Generalkonsulat mit Visumerteilung in Zürich (Tel: (01) 201 10 05).
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in China
17 Dong Zhi Men Wai Da Jie, Chaoyang District, CN-100600 Beijing
Tel: (10) 65 32 21 61. Fax: (10) 65 32 53 36.
E-Mail: germassy@public.gb.com.cn
Internet: www.deutschebotschaft-china.org
Generalkonsulate in Hongkong, Kanton und Shanghai.
Botschaft der Republik Österreich in China
Jian Guo Men Wai, Xiu Shui Nan Jie 5, CN-100600 Beijing
Tel: (10) 65 32 20 61/-63. Fax: (10) 65 32 15 05.
E-Mail: peking-ob@bmaa.gv.at
Generalkonsulate in Hongkong und Shanghai.
Botschaft der Schweizerischen Eidgenossenschaft in China
3 Dong Wu Jie, San Li Tun, CN-100600 Beijing
Tel: (10) 65 32 27 36. Fax: (10) 65 32 43 53.
E-Mail: vertretung@bei.rep.admin.ch
Mo-Fr 09.00-12.00 Uhr.
Generalkonsulate in Hongkong und Shanghai.
Einkaufen und Souvenirs
Ein chinesischer Kaiser sagte einmal "Es gibt nichts, was in China nicht erhältlich wäre". Ein Rundgang über die Märkte scheint dies zu bestätigen. Die Zeiten der Mangelwirtschaft sind vorbei. Wer Geld hat kann in Shanghai oder Peking westliche Designermarken kaufen. Aber auch auf dem Lande ist das Angebot vielfältig. Werbung, Sonderverkäufe und Rabattaktionen gehören hier mittlerweile zum Alltag. Wer als Tourist Souvenirs mit nach Hause bringen möchte wird schnell fündig. Vom Fächer über Seidenmalereien bis zur Mao Bibel reicht das Angebot der Straßenmärkte. In den großen Touristen Geschäften sind kostbare Jadeschnitzereien und Lackarbeiten zu erstehen. Manchmal verpflichten Provinzbehörden die örtlichen Reiseleiter mit den Touristen solche Läden zu besuchen. Ein Zwang zum Kauf besteht aber nie. Vielleicht finden Sie ja sogar das eine oder andere Souvenir.
Einreise
Für die Einreise nach China benötigen Sie einen noch mindestens sechs Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass und ein Visum. Nach Ihrer Buchung erhalten Sie die zur Organisation des Visums nötigen Anträge zugeschickt. Für Reisende mit Wohnsitz Deutschland übernimmt in der Regel Dao-Travel die Organisation. Bei Buchungen weniger als 7 Wochen vor der Abreise und für Reisende ohne deutsche Staatsangehörigkeit können erhöhte Kosten entstehen. Reisende mit Wohnsitz außerhalb Deutschlands müssen das Visum im Heimatland beantragen.
Eisenbahn
Mit dem Zug durch China zu reisen ist immer ein Erlebnis. Auch in der Bahn kann man die Ergebnisse der Wirtschaftsreform sehen. In der "weichen Klasse" sorgen die Zugbegleiter dafür, dass keine Langeweile bei den Reisegästen aufkommt. Besonders in Abteilen mit Ausländern werden Briefmarken, Seidentücher oder auch mal chinesische Medizin angeboten. In der "harten Klasse" sind Nudelsuppen, Tee und Bier im Angebot. Für Nachtzugfahrten haben wir Schlafwagen der 1. Klasse reserviert. Die ist die beste verfügbare Wagenklasse. Die Vierbettabteile sind abschließbar, Waschräume und Toiletten befinden sich am Ende des Wagons. In China wird bei der Belegung der Abteile generell nicht nach Geschlecht der Reisenden unterschieden.
Elektrizität
Die Stromstärke und die Spannung entsprechen europäischen Normen (220 Volt Wechselstrom, 50 Hertz). Stärkere Spannungs-Schwankungen können auftreten. In die internationalen Hotels wurden abhängig vom Bauherrn unterschiedliche Steckdosen eingebaut. Oft ist die dreipolige amerikanische Norm anzutreffen. Die Mitnahme eines Adapters ist empfehlenswert.
Essen und Trinken
Keine andere Küche der Welt ist so vielfältig wie die chinesische. Ob vegetarisch oder Fleisch, süß oder sauer, scharf oder raffiniert, das Angebot ist riesig. Selbst die kleinen Straßenrestaurants bieten oft über 100 verschiedene Gerichte an. Dazu hat jede Region ihre eigenen Spezialitäten. Gegessen wird an einem runden Tisch. Auf der Drehplatte in der Mitte werden nacheinander die verschiedenen Gerichte aufgelegt. In China ist man der Meinung Ausländer mögen keine gut gewürzten Speisen. Darum ist das Touristenessen oft recht gleichförmig. Fragen Sie Ihren Reiseleiter, ob von den 6 bis 10 Gerichten pro Essen nicht ein oder zwei echte chinesische sein können. Sie werden überrascht vom Feuerwerk des Geschmacks sein. Und keine Sorge, Spezialitäten wie Katze, Schlange oder Haifischflosse wird man Ihnen nicht heimlich servieren. Die sind wesentlich teuerer als Huhn, Rind oder Schwein. Probieren sollten Sie aber auf jeden Fall die Pekingente.
Als Getränk gibt es im Restaurant und auf dem Hotelzimmer immer chinesischen grünen Tee. Wasser aus der Leitung sollte auf jeden Fall abgekocht werden. Mineralwasser, Cola und Bier sind überall zu haben. Besonders das Bier ist in den letzten Jahren zum chinesischen Nationalgetränk geworden. Langsam verbreitet sich auch Wein in China, während die chinesischen hochprozentigen Schnäpse eine lange Tradition haben. Besonders beliebt ist Hirseschnaps. Dieser kostet je nach Marke zwischen 60 Cent und 150 Euro je Flasche.
Fahrrad
China ist das Land der Fahrräder. Neben den stabilen schwarzen Bauernfahrrädern tauchen in den Städten immer mehr moderne Räder auf. Fahrradfahren gilt in China nicht als sportliche Betätigung, sondern gehört zum täglichen Berufsverkehr. Darum bewegt sich der Strom der Fahrräder auch eher gemächlich durch die Straßen der Städte. Es wird dringend empfohlen, sich diesem Stil anzupassen. Die meisten chinesischen Fahrräder haben keinen Rücktritt, und mit der Geschwindigkeit eines Rennrades begibt man sich und andere in Gefahr.
Feiertage
Das wichtigste Fest im Jahr ist das chinesische Neujahrsfest, bei uns als Frühlingsfest bekannt. Das Datum richtet sich nach dem Mondkalender und bewegt sich zwischen Ende Januar und Mitte Februar. Nach alter Tradition werden an diesem Tag die Eltern besucht. Offiziell sind nur drei Tage frei, aber um den Mitarbeitern die Möglichkeit zum Besuch des Heimatdorfes zu geben, schließen viele Betriebe und Behörden schon eine Woche vorher.
Daten für das Frühlingsfest
Termin Frühlingsfest 2011: 03. Februar
Termin Frühlingsfest 2012: 23. Januar
Termin Frühlingsfest 2013: 10. Februar
Weitere Feiertage sind:
1. Januar westliches Neujahrsfest
8. März Tag der Frau
1. Mai Tag der Arbeit
4. Mai Tag der Jugend
1. Juni Tag des Kindes
1. Juli Tag der Kommunistischen Partei
1. August Tag der Volksbefreiungsarmee
1. Oktober Gründungstag der Volksrepublik
Fernsehen
Fernsehen ist für viele Chinesen inzwischen eine ihrer Hauptbeschäftigungen. Jede Provinz verfügt über mehrere Fernsehkanäle, dazu gibt es die zentralen Programme. Über Satellit werden oft auch die Sender aus Hongkong empfangen. Beliebt sind vor allem historische Serien und Action-Filme. Häufige Werbeunterbrechungen erinnern daran, welches Waschmittel oder welche Klimaanlage man als nächstes kaufen sollte.
Flug
Innerchinesisch sind die Flugpreise noch staatlich festgelegt. Jedoch konkurrieren auf Teilstrecken verschiedene kleinere Inlandsfluggesellschaften. Die Flotten sind inzwischen weitgehend auf westliches Gerät umgestellt, einige Tupolew sind noch in Betrieb. Der Service an Bord ist gut. Die Sicherheitskontrollen beim check in entsprechen dem internationalen Standard. Auf einigen Flughäfen werden die Koffer gewogen. Sollten diese schwerer als 20 Kilogramm sein, muss für das Übergepäck bezahlt werden. Internationale Flüge siehe Anreise.
Fotografieren
Abgesehen von militärischen Einrichtungen können Sie in China fast alles fotografieren. Bei Beachtung der normalen Anstandsregeln lassen sich so auch oft Kontakte knüpfen. Beliebt ist bei Chinesen ein Bild von sich gemeinsam mit Ausländern. Besonders hochgewachsene Touristen sind dafür sehr gefragt.
Geld
Die chinesische Währungseinheit ist der Yuan (Renminbi, RMB), in der Umgangssprache als Kuai bezeichnet. Ein Yuan entspricht 100 Fen. Leider sind in den letzten Jahren viele falsche Scheine in Umlauf gekommen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Wechselgeld echt ist, fragen Sie bitte Ihren Reiseleiter.
Der Wechselkurs richtet sich nach den internationalen Devisenmärkten, wird aber täglich zentral festgelegt und ist bei allen Banken gleich. Im Januar 2011 entsprach
1 Euro = 8,9 Yuan
10 Euro = 89 Yuan
100 Euro = 890 Yuan
1 Yuan = 0,11 Euro
10 Yuan = 1,12 Euro
100 Yuan = 11,24 Euro
Hotels
Die Hotels in China entsprechen dem internationalen Standard. In den Großstädten sind neben einheimischen Hotels auch die internationalen Hotelketten wie Holiday Inn, Sheraton oder Novotel vertreten. Das Management kommt oft aus dem westlichen Ausland. In kleinen und touristisch wenig besuchten Orten findet sich ein breites Angebot an Mittelklasse-Hotels. Harte Konkurrenz hat zu einer Steigerung der Service-Orientierung geführt. Allerdings ist man hier oft unsicher, was westliche Touristen erwarten. So kann es in kleinen Hotels schon vorkommen, dass Eiswürfel in den Wein gegeben werden oder morgens 7.00 Uhr die Zimmerreinigung Einlass begehrt.
Beim Essen wird in größeren Hotels zwischen "chinesischem" und "westlichem" Restaurant unterschieden. Die Definition für "westliches Essen" orientiert sich oft an Amerika.
Impfungen
Impfungen sind bei Anreise aus Europa nicht vorgeschrieben. Eine Auffrischung des Polio- und Tetanus-Schutzes wird empfohlen. Malaria kommt in China vor, erreicht jedoch nicht die Ausmaße Südostasiens. Zur Frage ob für Sie eine Malariaprophylaxe oder weitere Impfungen sinnvoll sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt.
Kleidung
Formelle Kleidung wird in China selbst beim Besuch der Pekingoper nicht erwartet. Für eine Rundreise durch China empfiehlt sich legere, atmungsaktive Kleidung. Im Sommer führt die hohe Luftfeuchtigkeit schnell zum Schwitzen. Da die Busse, Restaurants und Hotels oft stark klimatisiert sind, sollte auf Ausflügen ein warmer Pullover mitgeführt werden. In der Übergangszeit zum Winter kann an der Großen Mauer schon warme Kleidung erforderlich sein, während es in Südchina noch schwül-warm ist. Für Tibet und Kham ist die Mitnahme warmer Kleidung immer empfehlenswert.
Landestypische Besonderheiten
China hat in den vergangenen Jahren eine unwahrscheinlich schnelle Entwicklung in die "Moderne" vollzogen. Baustellen gehören überall zum Stadt- und Straßenbild. Strecken für die wir eine Fahrtzeit von 2 Stunden geplant hatten können aufgrund von Straßenbauarbeiten plötzlich 5 Stunden dauern. Ein halbes Jahr später dann 50 Minuten, auf einer neuen Autobahn. Unsere Reiseleitung vor Ort wird bei Bauarbeiten das Programm so gut wie möglich an die neuen Bedingungen anpassen. Lange Fahrttage mit wenig Zeit für Besichtigungen lassen sich aber nicht immer vermeiden. In abgelegenen Gebieten, besonders in Tibet und auf der Seidenstraße sind die Straßen und die Unterkünfte oft sehr einfach. Bei Übernachtungen in tibetischen Guest Houses sind Gruppenunterkünfte üblich. Einzel- und Zweibettzimmer können dort nicht garantiert werden.
Bei Reisen nach Tibet beachten Sie bitte unbedingt die Besonderheiten des Höhenklimas. Durch die Höhenlage und die dünne Luft sind Wanderungen in Tibet anstrengender als auf normaler Höhe. Bei schlechter Witterung können schon kleine Anstiege viel Kraft kosten. Bitte konsultieren Sie vor Buchung von Tibetreisen unbedingt Ihren Arzt und lassen sich bezüglich Ihrer gesundheitlichen Höhentauglichkeit beraten. In ganz Tibet stellt die "Höhenkrankheit" ein nicht zu berechnendes Risiko dar. Bei Auftreten von Symptomen der Höhenkrankheit, Erkrankungen oder Verletzungen wird unsere Reiseleitung mit Ihnen den schnellstmöglichen Transport in die nächstgelegene medizinische Einrichtung besprechen. Selbstverständlich unterstützt Sie die Reiseleitung bei allen organisatorischen Fragen.
Klima
China erstreckt sich über mehrere tausend Kilometer. Wenn am Yangtze Dauerregen zu Überschwemmungen führt, kann es in der Taklamakan-Wüste seit Monaten trocken sein und im Tianshan Gebirge schneien. Im Sommer ist es im gesamten Land heiß, nur in den Höhenlagen und in der Wüste kann es nachts stark abkühlen. Im Winter besteht ein starkes Temperaturgefälle. In Nordchina ist es trocken. Ein kalter Wind bringt den Wüstensand aus der Gobi bis in die chinesische Hauptstadt Peking. In Südchina ist es wärmer und feuchter. Nach chinesischer Definition wird es südlich des Yangtze nicht mehr kalt. Darum werden in den Städten am Ufer des Yangtze in den nördlichen Stadtteilen Heizungen in die Wohnungen gebaut. Wer in einem südlich des Flusses gelegenen Stadtteil wohnt, muss im Winter ohne Heizung auskommen. In den Hotels sind Klimaanlagen und Heizungen vorhanden.
Post
Karten und Briefe aus China erreichen sicher ihr Ziel. Besonders aus abgelegenen Orten kann es aber bis zu zwei Wochen dauern bis der Brief sein Ziel erreicht. Falls Sie in China Bekanntschaften schließen und nach der Reise Briefe senden wollen, lassen Sie sich am besten die Adresse auf chinesisch aufschreiben und kleben eine Kopie davon auf den Brief. Briefmarken sind in Postämtern und an Hotelrezeptionen erhältlich. An der Hotelrezeption können auch Briefe und Karten abgegeben werden.
Reisedokumente
Für die Einreise nach China sind ein noch mindestens sechs Monate über das Ende der Reise gültiger Reisepass und ein Visum erforderlich. Mit der Reisebestätigung erhalten Sie einen Visumantrag und ein Merkblatt zum Ausfüllen. Spätestens 6 Wochen vor Abreise müssen der Reisepass und alle im Merkblatt genannten Angaben und Formulare vorliegen. Bei Individualreisen, sowie bei Buchungen kurz vor der Abreise erhalten Sie die notwendigen Formulare und die Hinweise zur Visabesorgung. Für die Organisation des Visums sind Sie dann selbst verantwortlich.
Sicherheit und Kriminalität
China ist eines der sichersten Reiseländer der Welt. Zielgerichtete Gewalt gegen Ausländer ist bisher unbekannt. Zugenommen haben aber Taschendiebstahl und Kleinkriminalität. In den Augen vieler Chinesen sind alle Ausländer Millionäre. Bewahren Sie Ihr Geld sicher auf und zeigen Sie beim Einkauf auf Straßenmärkten nie Ihre gesamte Reisekasse. Beim Besuch von Restaurants ist es hilfreich, den exakten Preis vor der Bestellung abzufragen. Sonst bekommen Sie unter Umständen eine Rechnung über sehr seltene und teuere Speisen.
Sprache
Die chinesische Sprache ist eine isolierende Sprache, die mit nur wenigen Silben auskommt. Insgesamt gibt es ca. 400 verschiedene Silben. Um die Möglichkeiten der Wortbildung zu erhöhen haben die Silben in unterschiedlicher Tonlage auch unterschiedliche Bedeutung. So heißt "ma" je nach Tonlage entweder Mutter, Pferd, schimpfen, Hanf oder fragen. Auch die Kombination von verschieden, ähnlichen Worten ist üblich, um eindeutige Aussagen zu treffen. So steht "jian" in der gleichen Tonlage sowohl für sehen, als auch für gesund. Mit der Kombination "kan-jian" (anschauen-sehen) und "jian-kang" (gesund-Wohlbefinden) wird dem Zuhörer die Bedeutung deutlich. Zusätzlich wird die Verständigung in China durch unterschiedliche Dialekte erschwert. Besonders das südchinesische Kantonesisch wird in Peking selten verstanden. In den Schulen ist das so genannte Mandarin Unterrichtssprache. Auch die meisten Sendungen im Fernsehen werden in Mandarin gesendet um die Verbreitung der Einheitssprache zu fördern. Aber auch wenn sich zwei Chinesen nicht verstehen, können sie sich schriftlich unterhalten. Die Schriftzeichen sind nicht an die Aussprache gebunden. Sieht ein Chinese das Schriftzeichen für Restaurant wird er es erkennen, unabhängig davon wie es an diesem Ort ausgesprochen wird. Es gibt über 50.000 Schriftzeichen. Zum Lesen einer normalen Zeitung sind aber ca. 1.500 Schriftzeichen ausreichend.
Taxi
Für Taxi-Fahrten gibt es in China unterschiedliche Möglichkeiten. In den großen Städten mit weiten Entfernungen sind PKW üblich. Für kurze Strecken und auf dem Land bieten sich Fahrrad-Rikschas an und für die Eiligen (beziehungsweise Mutigen) stehen Motorrad-Taxis zur Verfügung. Bei Fahrrad-Rikscha und Motorrad wird der Preis vorher ausgehandelt. PKW verfügen über Taxameter. Gerade bei Ausländern wird oft mit dem Vorwand, das Taxameter sei kaputt, versucht überhöhte Preise zu verlangen. Bestehen Sie auf einem niedrigeren Festpreis für die Fahrt und das Taxameter ist plötzlich wieder einsatzbereit. Viele Taxifahrer kennen nur die chinesischen Namen der Hotels. Wenn Sie allein unterwegs sind nehmen Sie darum am besten einen Briefbogen aus dem Hotel mit den Schriftzeichen mit und zeigen diesen dem Fahrer. Eine 5 Kilometer weite Fahrt kostet in den großen Städten ca. 25 Yuan (3 Euro).
Telefon
Telefonieren ins Ausland ist vom Hotel aus unproblematisch und teuer. Nach einer Hotelvorwahl (meist die Nummer 9, Informationen darüber gibt Ihre Reiseleitung) wird 00 49 für Deutschland gewählt und dann die Vorwahl des Ortes ohne die 0. In manchen Hotels müssen Sie an der Rezeption eine Kaution hinterlegen, damit Ihr Zimmerapparat für Ferngespräche freigeschaltet wird. Von öffentlichen Fernsprechern aus zu telefonieren kann schwierig werden. Unterschiedliche Telefongesellschaften haben Ihre eigenen Karten. Fragen Sie Ihre Reiseleitung bevor Sie Telefonkarten kaufen, ob diese auch in anderen Städten eingesetzt werden können.
Trinkgeld
Noch vor wenigen Jahren war Trinkgeld in China unbekannt. Inzwischen haben ausländische Reisende dafür gesorgt, dass sich dies grundlegend geändert hat. Die Hotels und Ausländer-Restaurants haben darauf reagiert, und die Löhne des Service-Personals entsprechend abgesenkt. Ein Trinkgeld wird nun erwartet und sollte bei gutem Service auch gegeben werden.
Versicherung
Reisen in ferne Länder stellen für den Körper eine erhöhte Belastung dar. Die Zeitumstellung, das Klima und das ungewohnte Essen können die Anfälligkeit für Krankheiten erhöhen. Sollte ein medizinisch notwendiger, vorzeitiger Reiseabbruch erforderlich werden kann, dies aufgrund der großen Entfernungen in China aufwändig und teuer werden. Wir empfehlen darum den Abschluss einer Versicherung, welche den kostenfreien Rücktransport im Krankheitsfall einschließt.
Visum
Für die Einreise nach China benötigen Sie einen noch mindestens sechs Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass und ein Visum. Nach Ihrer Buchung erhalten Sie die zur Organisation des Visums nötigen Anträge zugeschickt. Für Reisende mit Wohnsitz Deutschland übernimmt in der Regel Dao-Travel die Organisation. Bei Buchungen weniger als 7 Wochen vor der Abreise und für Reisende ohne deutsche Staatsangehörigkeit können erhöhte Kosten entstehen. Reisende mit Wohnsitz außerhalb Deutschlands müssen das Visum im Heimatland beantragen.
Zeit
In ganz China gilt einheitlich die Pekinger Zeit. Da sich das Land geographisch über mehre Zeitzonen erstreckt, geht die Sonne zu unterschiedlichen Uhrzeiten auf und unter. Besonders bei Reisen nach Tibet und auf der Seidenstraße wird dies deutlich. Die Bevölkerung hat sich dem angepasst. Je weiter Sie nach Westen kommen, desto später beginnt die Arbeit. Auch unser Besichtigungs-Programm richtet sich nach der "Sonnenzeit".
Der Zeitunterschied zwischen China und Deutschland beträgt sieben Stunden. China ist Deutschland in der Zeit voraus. Wenn Sie aus China nach Deutschland telefonieren möchten, sollten Sie dies am Abend tun. Ein Anruf um 10.00 Uhr kann für Verstimmung sorgen. (In Deutschland ist es dann 03.00 Uhr nachts)
Auch in China wird im Sommer die Uhr eine Stunde vorgestellt. Da die Umstellung der Uhr nicht zum selben Datum wie in Europa erfolgt, beträgt der Zeitunterschied im April und September zeitweise nur 6 Stunden.
Zollbestimmungen
Zollkontrollen bei der Einreise nach China werden bei Reisegruppen selten durchgeführt. Trotzdem sollten Sie beachten, dass die Einfuhr von Erzeugnissen welche "gegen die Volksrepublik China gerichtet sind" verboten ist. Die Ausfuhr von Souvenirs ist unproblematisch. Die chinesische Regierung freut sich, wenn möglichst viele Devisen in China ausgegeben werden. Ausnahme ist die Ausfuhr von Antiquitäten. Beachten Sie bitte auch die deutschen Zollbestimmungen bei der Wiedereinreise.
